Segera Rilis “Alih Bahasa Kitab Salasilah Rajo-rajo di Minangkabau”

Segera Rilis “Alih Bahasa Kitab Salasilah Rajo-rajo di Minangkabau”

Penulis/penerjemah: Hendri Aldrat, Sultan Kurnia, Zera Permana, Ghio Vani Debrian Soares, Khudri, Adhiko E. Asmara

Tahun Penerbitan: 2024

Kitab Salasilah ini hadir ke hadapan para pembaca setelah ratusan tahun tersimpan di atas “pagu” sebuah surau di Guguak, Kabupaten Solok, Sumatera Barat. Alih-alih menglorifikasi Islam di Ranah Minang, naskah bertuliskan Arab-Melayu ini justru memuat banyak informasi penting pada masa Hindu-Budha.

    Terdiri atas delapan pasal, naskah ini diyakini sebagai salinan dari kitab-kitab terdahulu yang pencatatannya telah dimulai sejak era Malayu Kuno berpusat di Kualo Saba (Jambi).

    Menariknya, kitab ini menggambarkan dua sisi yang berbeda tentang sejarah raja-raja Minangkabau, yang elok sekaligus yang suram pada masanya. Cerita penuh konflik, kudeta dan parang basosoh terjadi silih berganti setelah masa perniagaan yang ramai (emas dan sutera) hingga ke negeri Campa dan Cina pada masa Adityawarman dan anaknya. Pada akhirnya, naskah ini akan membuka mata kita tentang peradaban Minangkabau yang selama ini belum diketahui. Termasuk tentang bagaimana Islam masuk dan sistem Matrilinea